megastudy

สำนวนน่ารู้กับครูหนู 

​         สวัสดีคะ น้องๆนักเรียนที่น่ารักทุกคน กลับมาพบกับครูอีกครั้งนะคะ แน่นอนคะว่ากลับมารอบนี้ต้องมีสาระดีๆมาฝากกัน ส่วนจะเป็นเรื่องอะไรนั้น ไปดูกัน 

สำนวนน่ารู้

1.You'll be toast

คำแปล : เธอแย่แน่, เธอตายแน่ 

ตัวอย่างประโยค : You'll be toast! If you don't go to hospital now . (เธอตายแน่! ถ้าเธอไม่ไปโรงพยาบาลตอนนี้) 

2. apple of my eye

​คำแปล : แก้วตาดวงใจ คนสำคัญ คนพิเศษ

ตัวอย่างประโยค : you are apple of my eye. (เธอคือคนพิเศษของฉัน) 

3.one for the road

คำแปล : เครื่องดื่มแก้วสุดท้ายก่อนกลับบ้านหรือร้านปิด ​

ตัวอย่างประโยค : Yeah, go on. One for the road.เอาสิ แก้วสุดท้าย​

4.A light bulb moment

คำแปล : ปิ๊งไอเดีย, ช่วงเวลาที่มีความคิดดี ๆ ผุดขึ้น

ตัวอย่างประโยค : It was a light-bulb moment for me when I am going to take a bath. (ฉันมีช่วงเวลาที่มีความคิดดี ๆ ผุดขึ้น ตอนที่ฉันอาบน้ำ) 

5.Go with your gut

คำแปล : เชื่อในสัญชาตญาณของตัวเอง, ทำตามสัญชาตญาณของตัวเอง

ตัวอย่างประโยค :  Always go with your gut and never be scared to be who you want to be. (เชื่อในสัญชาตญาณของตัวเอง และอย่ากลัวที่จะเป็นคนในแบบที่คุณอยากเป็น) 

            เป็นยังไงกันบ้าง วันนี้ได้สำนวนดีๆไปใช้ หวังว่าจะเป็นประโยชน์แก่หนูไม่มากก็น้อย วันนี้ครูต้องไปแล้ว 

แล้วเจอกัน 

ครูหนู